After some time working with the localizations, I sadly reached the decision to make another refactor. This is caused by the nuisance of specifing namespaces and maintaining multiple files, where it is sometimes not clear where a translation should go. Since the bundle size gains are negiligible with respect to the worse DX, I decided to merge all app related logic into common, keeping only the bulky currencies and categories outside, as well as the homepage.

This is also helpful for setting up tools like i18 ally and webplate, which will be added to the repo soon. This will decouple locale maintenance from regular work and significantly reduce the maintenance burden on me and developers adding new features.

From now on, anyone can update their fixes through the webplate UI and it is not required to add strings for all locales when implementing new features.